Masa untuk belajar: petua untuk bahasa asing

Adakah anda sudah lama ingin meningkatkan kemahiran berbahasa asing anda? Cuti Corona wajib adalah peluang untuk ini. Walau bagaimanapun, kursus dalam talian tidak selalu merupakan kaedah terbaik. Apakah alternatifnya?

Sesuai dengan jenis pelajar anda sendiri: Mereka yang suka membaca buku boleh belajar banyak dari sastera berbahasa asing

© Jupiter Images GmbH / Thinkstock LLC

Buku-buku sekolah lama di rak mengingatkan pada projek yang telah lama ditangguhkan: Akhirnya meningkatkan kemahiran berbahasa asing anda. Banyak kursus dalam talian dan aplikasi bahasa menjanjikan pertolongan. Tetapi jika anda ingin belajar bahasa baru dengan jayanya, anda harus melakukan lebih banyak perkara.

Tentukan matlamat yang jelas

Agar ia benar-benar berfungsi pada masa ini, penting untuk menentukan tujuan yang jelas. Itulah yang dinasihatkan oleh Britta Hufeisen, ketua pusat bahasa di Universiti Teknikal Darmstadt. Mereka yang ingin belajar harus menyedari sama ada mereka mahu menulis teks, meningkatkan kemahiran tatabahasa mereka, memperkuat kemahiran membaca atau belajar komunikasi yang sebenar. Perisian bahasa hanya dapat membantu sampai batas tertentu, bergantung pada objektif: "Segala sesuatu yang benar-benar wacana - iaitu komunikasi yang melibatkan pengembangan lebih lanjut dari segi kandungan - kursus perisian murni tidak dapat melakukan itu."

Sekiranya, di sisi lain, anda ingin mempelajari kata-kata baru, anda dinasihatkan untuk menggunakan aplikasi mudah untuk bertanya kosa kata, kata Lars Kilian, ketua pengarang wb-web, portal latihan Institut Pendidikan Jerman untuk Jerman . Untuk kemajuan dalam bahasa Inggeris perniagaan, kursus yang diajar lebih baik.

Main peranan strategik

Permainan serius yang disebut juga disarankan, menasihati Jörg Roche dari Institut Bahasa Jerman sebagai Bahasa Asing di Universiti Ludwig Maximilians di Munich. Bentuk permainan pembelajaran dalam talian ini mengikuti pendekatan berorientasi tindakan di mana pengguna harus menyelesaikan tugas dalam permainan main peranan strategik. Permainan ini terdapat dalam banyak bahasa asing dan ada juga yang percuma.

Dalam permainan simulasi, misalnya, sebagai walikota, pengguna harus membuat konsep iklim untuk komuniti rekaan atau mengira anggaran tenaga. Oleh kerana jumlah komunikasi yang banyak, permainan ini sangat sesuai untuk pemerolehan bahasa.

Roche mengesyorkan pemula khususnya untuk "menemui" bahasa melalui minat mereka. Sekiranya anda berminat dengan kereta, pakaian atau bola sepak, misalnya, ada baiknya mengetahui lebih banyak mengenai mereka di laman web berbahasa asing.

Ketahui jenis pelajar anda sendiri

Pendekatan yang salah dan kurangnya rasa pencapaian dengan cepat boleh menjadi mengecewakan. Untuk memastikan motivasi tetap tinggi, dapat membantu mengetahui jenis pelajar anda sendiri. "Tidak ada yang hanya belajar secara aural, kognitif atau haptik, tetapi tentu saja kita mempunyai pilihan," kata Hufeisen.

Kaedah terbaik untuk menilai mereka adalah melalui introspeksi. Contohnya, jika anda gemar membaca buku, bergantung pada tahap pembelajaran anda, masuk akal untuk belajar dengan sastera berbahasa asing. Sekiranya anda ingin belajar secara lisan dan ingin melatih pemahaman mendengar anda, cari podcast.

Fahami bahasa mengikut konteks

Roche mengesyorkan berurusan dengan media dalam bahasa asing yang juga mengandungi konteks budaya. Kerana: "Faktor penentu untuk penggunaan bahasa yang kompeten adalah konteks budaya penggunaan bahasa. Mempelajari bahasa tanpa konteks menggunakan kaedah latih tubi adalah membosankan dan sia-sia. ”Mereka yang hanya menggunakan perbendaharaan kata tanpa memahami bagaimana ia digunakan telah mendapat sedikit. Tetapi sangat membantu untuk menonton filem berbahasa asing dengan sari kata.

Mulakan dengan perkataan yang serupa

Malah pemula tidak boleh menjauhi kaedah seperti itu: mereka harus mencari topik atau media yang lebih mudah dan membina kaedah tersebut.

Roche menjelaskan bahawa bahasa baru dapat dikembangkan dengan menggunakan kata-kata yang serupa di peringkat antarabangsa, misalnya. Batasan antara bahasa Jerman dan bahasa lain kini bergabung antara satu sama lain. Banyak istilah Jerman boleh didapati dalam bahasa Inggeris dan sebaliknya. Dengan sedikit disiplin dan keberanian, mereka yang ingin belajar dapat terus maju berdasarkan ini. "Begitulah akhirnya kami belajar bahasa ibunda kami."

Cari rakan kongsi dalam talian

Lebih mudah bagi sesiapa sahaja yang ingin menggunakan bahasa dari sekolah.Pengetahuan strategi dari pengalaman pembelajaran sebelumnya membantu. "Anda ingat bagaimana anda belajar perbendaharaan kata pada masa lalu dan anda boleh kembali menggunakannya," kata Hufeisen.

Pertukaran interaktif sangat penting dalam pemerolehan bahasa. Platform bahasa tandem dalam talian menjadikannya agak mudah. Di sini, orang yang berminat untuk belajar berkumpul yang saling mengajar bahasa, jelas Roche. Anda juga boleh memulakan perbualan dari rumah dengan mudah melalui media sosial atau saluran lain. Adalah mustahak bahawa rakan kongsi tersebut bersetuju untuk kepentingan bersama.

Tetapkan masa belajar

"Belajar adalah dan akan tetap menjadi proses yang melelahkan," kata Kilian. Mempelajari bahasa dalam talian mungkin kelihatan lebih bervariasi, lebih berwarna atau lebih hidup, tetapi ia juga mempunyai perangkap: "Kesan yang sering dijelaskan disebut" Hilang di Hyperspace ". Dengan kata lain, pelajar terganggu, tersasar dari Internet, mengklik pautan dan tersesat di Internet. "

Kilian mengesyorkan agar masa pembelajaran yang sesuai bebas dan, dalam keadaan tertentu, merancang fasa pembelajaran yang lebih lama, misalnya untuk bersiap sedia menghadapi peperiksaan. Ulasan berkala mengenai matlamat anda sendiri juga disarankan. Terdapat banyak tawaran untuk ini, "tetapi ujian sebenarnya berlaku dalam kehidupan". Adakah usaha itu sia-sia maka akan menjadi jelas dalam pertemuan perniagaan atau percutian antarabangsa seterusnya.